Словарь терминов · Звук и лексика
Просторечия и диалектизмы
Что это
Просторечия — слова и формы разговорной, сниженной речи. Диалектизмы — слова местных говоров. Оживляют речь героев, передают народную речь.
Ищите слова, которые выбиваются из литературной нормы.
Примеры из стихов и книг
- Лермонтов, «Бородино» →Разговорная речь
«Скажи-ка, дядя»
Первые слова сразу делают рассказ живым и простым, как настоящий разговор.
- Крылов, «Ворона и Лисица» →Просторечия
«взгромоздясь», «близехонько», «плутовка»
Разговорные слова оживляют рассказ и выдают насмешку автора.
- Некрасов, «Крестьянские дети» →Диалог и просторечия
«гляди-тко», «А вона собака», «Чай, дорого стоит?»
Живая речь детей делает сцену смешной и правдивой.
- Тютчев, «Зима недаром злится…» →Разговорная лексика
«нудит», «хлопочет», «пуще», «Взбесилась»
Делает сказку живой и забавной.
- Тургенев, «Маша» →Просторечия
«посередке», «тихохонько», «тутотка»
Речь героя передана точно, поэтому ей веришь.
- Пушкин, «Осень (отрывок)» →Разговорная лексика и ирония
«вонь, грязь», «Медведю, надоест», «таков мой организм»
Живая шутливая речь рядом с высокими словами.
- Есенин, «Гой ты, Русь, моя родная…» →Диалектизмы и редкие слова
«корогодом», «стежке», «лех»
Корогод — хоровод, стежка — тропинка, леха — полоса пашни: живая народная речь.
- А. К. Толстой, «Осень. Обсыпается весь наш бедный сад…» →Просторечия
«В очи тебе глядючи»
Народная форма делает признание простым и искренним.
Связанные термины
Все термины →Стихи с анализом →
Определения составлены редакцией Библиотекина (chitayonline.ru), примеры взяты из анализов стихотворений на сайте. Обновлено 22.10.2026.